Premiere in Castagnola
"Le Haydine"
Eine musikalische Hommage an Joseph Haydn und seine Zeitgenossen in der Chiesa di San Giorgio in Castagnola-Lugano
Sonntag, 19. April 2026
Chiesa di San Giorgio
Castagnola-Lugano
Besuchen
"Le Haydine" – Ein Name wird Programm
Zum ersten Mal erklingen in der Chiesa di San Giorgio die Klänge von „Le Haydine" – ein Name, der wie ein Echo aus der Vergangenheit zu uns herüberhallt. Gegründet hat diesen Giuseppe Carpani, Schriftsteller und vertrauter Freund Joseph Haydns, wählte diesen poetischen Titel für seine Biographie des großen Meisters. Heute wird dieser Name zu neuem Leben erweckt: als Konzertreihe, die der Musik Haydns und seiner Zeitgenossen gewidmet ist.
„Le Haydine" – so betitelte Giuseppe Carpani seine berühmten Briefe über Joseph Haydn, die er 1812 dem Königlichen Musikkonservatorium in Mailand widmete. Der Name ist Programm: Er umfasst „das Lob, die Kritik und das Leben eines höchsten Künstlers", wie Carpani selbst schreibt, und steht für die Auseinandersetzung mit Haydns einzigartigem, revolutionärem musikalischen Schaffen. „Le Haydine" ist der Name für Haydns unvergleichliches Vermächtnis voller Erfindungsreichtum, Gelehrsamkeit und kompositorischer Meisterschaft.
Heute erwecken wir diesen poetischen Begriff zu neuem Leben – als Konzertreihe, die sich dem Geist jener Epoche widmet. „Le Haydine" in Castagnola ehrt nicht nur Haydn selbst, sondern auch jene Zeitgenossen und Nachfolger, die mit ihm das musikalische Zeitalter der Klassik prägten und weiterentwickelten. In jedem Konzert erklingen Werke, die den Dialog zwischen den großen Meistern des 18. und frühen 19. Jahrhunderts lebendig werden lassen – eine Hommage an das „originellste Genie seines Jahrhunderts" und seine künstlerischen Gefährten.
Das Lumina Quintet lädt Sie ein zu einer Zeitreise ins späte 18. Jahrhundert, in jene Epoche, da die klassische Musik ihre strahlendsten Konturen gewann.
Im Zentrum des heutigen Programms steht Haydn selbst mit seinem geistvollen Divertimento in G-Dur – ein Werk voller Esprit und jener heiteren Gelehrsamkeit, die den „Papa Haydn" auszeichnete. Ihm zur Seite treten zwei weitere Meister jener Zeit: Luigi Boccherini, dessen Quintett in d-Moll mit seiner kühnen Schlussfuge die Grenzen der Kammermusik neu auslotete, und der nahezu vergessene Tommaso Giordani, dessen galantes Trio uns die internationale Musiksprache jener Jahre vor Ohren führt.
Programm
Ein Konzertprogramm voller Entdeckungen
Luigi Boccherini (1743-1805)
Quintetto in re minore G 280
  • Allegro
  • Andante sostenuto
  • Fuga: Allegro giusto
Boccherinis Quintett in d-Moll besticht durch seine kühne Schlussfuge, die die kammermusikalischen Grenzen seiner Zeit meisterhaft erweiterte und neue expressive Möglichkeiten erschloss.
Tommaso Giordani (1730-1806)
Trio in sol maggiore op. 1 no 2
für Violine, Viola und Violoncello
  • Allegro
  • Largo
  • Allegretto ma non troppo
Der nahezu vergessene Giordani führt uns die galante, internationale Musiksprache des späten 18. Jahrhunderts vor Ohren – eine Wiederentdeckung von besonderem Reiz.
Ermanno Wolf-Ferrari (1876-1948)
Introduzione e Balletto
für Violine und Violoncello
Eine Brücke zur Romantik: Wolf-Ferrari beschwört mehr als ein Jahrhundert später den Geist der Klassik liebevoll und mit großer stilistischer Sensibilität.
Joseph Haydn (1732-1809)
Divertimento für Streicher in sol maggiore Hob. II:2
  • Presto
  • Allegro moderato
  • Minuetto
  • Adagio
  • Minuetto
  • Presto
Das Herzstück des Abends: Haydns geistvollstes Divertimento, erfüllt von jenem Esprit und jener heiteren Gelehrsamkeit, die „Papa Haydn" unsterblich machten.
Das Lumina Quintet
Fünf Streicher, fünf Stimmen – das Lumina Quintet erhellt die verborgenen Schätze der Kammermusik mit Leidenschaft und historischer Sensibilität. Die außergewöhnliche Besetzung mit zwei Violinen, Viola und zwei Violoncelli ermöglicht einen einzigartig warmen, vollen Klang, der dem intimen Charakter der Werke des 18. Jahrhunderts perfekt entspricht.
Davide Alogna
Violine
Giacomo Scarponi
Violine
Giuseppe Santoro
Viola
Ferhan Grosgurin
Violoncello
Daniel Grosgurin
Violoncello
Diese fünf Musiker vereinen technische Meisterschaft mit einem tiefen Verständnis für die Stilistik und Aufführungspraxis der klassischen Epoche. Ihre Zusammenarbeit zeichnet sich durch einen transparenten, kammermusikalischen Dialog aus, in dem jede Stimme gleichberechtigt zu Wort kommt und doch das Ganze mehr ist als die Summe seiner Teile.
Der Konzertraum: Chiesa di San Giorgio
Die Chiesa di San Giorgio in Castagnola ist weit mehr als nur ein Konzertort – sie ist selbst Teil des musikalischen Erlebnisses. Die historische Kirche, eingebettet im malerischen Stadtteil Castagnola am Ufer des Luganersees, bietet eine Akustik von seltener Schönheit und Klarheit.
Die jahrhundertealten Mauern und die hohen Gewölbe schaffen einen Klangraum, der die feinen Nuancen der Streichermusik wunderbar trägt und verwebt. Jede Phrase schwebt durch den Raum, jeder Dialog zwischen den Instrumenten entfaltet sich in natürlicher Präsenz.
St. Giorgio, Lugano Castagnola
„Diese übertragende Akustik, die den Klang nicht verfremdet, sondern veredelt, macht die Kirche zum idealen Ambiente für die intime Kammermusik des 18. Jahrhunderts."
Castagnola selbst, mit seiner mediterranen Atmosphäre, den herrschaftlichen Villen und dem atemberaubenden Seeblick, lädt zum Verweilen ein. Ein Spaziergang entlang der Uferpromenade vor oder nach dem Konzert vollendet das kulturelle Erlebnis und verbindet musikalischen Genuss mit der natürlichen Schönheit der Tessiner Landschaft.
Eintritt frei – Ihre Kollekte ermöglicht weitere Konzerte
Freier Eintritt für alle
Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei. Wir möchten, dass klassische Musik für alle zugänglich ist und keine finanziellen Barrieren kennt. Lassen Sie sich von der Musik berühren, ohne an den Preis denken zu müssen.
Ihre Wertschätzung zählt
Wir freuen uns über Ihre großzügige Kollekte, die es uns ermöglicht, auch in Zukunft hochwertige Kammermusik in die Chiesa di San Giorgio zu bringen und „Le Haydine" als lebendige Konzertreihe fortzusetzen.
Zukunft der Musik sichern
Ihre Wertschätzung in Form einer Spende sichert die Zukunft der klassischen Musik in Castagnola. Jeder Beitrag, ob groß oder klein, trägt dazu bei, dass diese einzigartige Konzertreihe weiterleben kann und noch viele Menschen erreicht.
Praktische Informationen
Ihr Konzertbesuch
Datum & Zeit
Sonntag, 19. April 2026
Beginn: 17:00 Uhr
Dauer: ca. 70 Minuten
Veranstaltungsort
Chiesa di San Giorgio
Castagnola-Lugano Google MapLink
Die historische Kirche liegt im malerischen Stadtteil Castagnola direkt am Luganersee
Eintritt
Frei – Kollekte erbeten
Ihre großzügige Spende ermöglicht weitere Konzerte und sichert die Zukunft von Le Haydine
Anreise
Öffentlich & privat
Parkplätze in Castagnola vorhanden
Bus-Verbindungen: Linie 10 bis Chiesa di San Giorgio

Lassen Sie sich entführen in die Welt von „Le Haydine"
Erleben Sie einen unvergesslichen Nachmittag voller musikalischer Entdeckungen in der einzigartigen Atmosphäre der Chiesa di San Giorgio. Die Meisterwerke Haydns und seiner Zeitgenossen erwarten Sie.
Organisation: Le Haydine Email: lehaydine@coocoo.ch
Chiesa di San Giorgio, Castagnola-Lugano